Uniquement des sources officielles
Nous partons toujours du texte de la loi et des recommandations des autorités, pas d’autres articles sur le sujet :
- Législation : le RGPD et le reste de la législation européenne sur EUR-Lex, et des lois nationales comme la loi Informatique et Libertés en France ou la loi 58/2019 au Portugal.
- Organes de l’UE : lignes directrices, avis et rapports du Comité européen de la protection des données (CEPD) et du Contrôleur européen de la protection des données.
- Autorités nationales : la CNIL, la CNPD (l’autorité portugaise de protection des données) et, quand elles aident à expliquer la règle, l’AEPD, l’ICO et d’autres.
- Juridictions : arrêts de la Cour de justice de l’Union européenne.
- Processus législatif : propositions de la Commission et documents du Parlement et du Conseil, toujours signalés comme des propositions.
Chaque guide se termine par une section « Sources » et relie chaque affirmation juridique à l’article, au paragraphe des lignes directrices ou à la décision d’où elle provient.
Comment nous écrivons
Les brouillons sont préparés avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle. Ensuite, une personne vérifie chaque délai, chaque obligation et chaque citation par rapport à la source originale avant la publication du guide. Ce que nous ne pouvons pas confirmer dans une source officielle reste dehors.
Les exemples, comme l’Oficina Rocha, Marta ou Inês, sont fictifs. Ils montrent la règle appliquée à un cas concret. Les règles, les délais et les chiffres des autorités sont réels et sourcés.
Comment nous révisons
- Chaque guide affiche la date de sa dernière révision en haut et en bas de la page.
- Nous révisons chaque guide au moins tous les six mois, et chaque fois que la loi, le CEPD ou les autorités changent quelque chose qui le concerne.
- Nous ne changeons la date de révision que lorsque le contenu change vraiment.
- Lorsqu’une modification est en cours, nous la signalons dans un encadré à part, avec la date à laquelle nous l’avons vérifiée.
Corrections
Si vous trouvez une erreur, une source dépassée ou une règle mal expliquée, dites-le-nous via la page de contact. Nous vérifions, corrigeons le guide et mettons à jour la date de révision.
Ce n’est pas un conseil juridique
Les guides et les modèles sont des informations générales sur le RGPD. Ils vous aident à comprendre la règle et à organiser le travail, mais ne remplacent pas un conseil sur un cas précis. Pour cela, consultez un professionnel qualifié.